La nueva serie The Paper, spin-off de The Office, estrenada en Peacock en septiembre de 2025 en Estados Unidos y en Latinoamérica a través de HBO Max, sigue al equipo documental que anteriormente filmaba a los empleados de Dunder Mifflin, ahora centrado en el periódico moribundo The Toledo Truth Teller.
A pesar de ser una historia independiente, los creadores Greg Daniels y Michael Koman introdujeron varios guiños que los fans de la serie original apreciarán.
El Destino de Dunder Mifflin y el Cameo de Bob Vance
El primer episodio rinde homenaje a The Office mostrando un mensaje del equipo documental desde el Scranton Business Park. Bob Vance de Vance Refrigeration (Robert Ray Shafer) confirma que Dunder Mifflin ya no existe y que la antigua oficina fue adquirida por Enervate en 2019, ahora con sede en Toledo, Ohio.
El Regreso de Oscar Martínez
Oscar Nuñez retoma su rol como Oscar Martínez, ahora jefe del departamento de contabilidad en The Truth Teller. Su personaje se queja de la nueva situación, recordando que la liberación firmada en 2005 no tenía fecha de expiración.
Conexión Stanley y el Sudoku
En el segundo episodio, se revela que Oscar es responsable de un rompecabezas de Sudoku anónimo que aparece en el escritorio del editor Ned Sampson. Más tarde, Oscar envía una foto del juego a Stanley Hudson, estableciendo una pequeña pero significativa conexión con la serie original.
Referencias a Michael Scott y el TEPD
Michael Scott, antiguo jefe de Oscar, es mencionado en dos momentos clave. En el episodio tres, Oscar hace referencia al “TEPT de un jefe antiguo” mientras lidia con Ned, y en el final de temporada, cita una frase célebre de Michael, recordando su estilo único de liderazgo.
Reliquias de Dunder Mifflin
Los fans atentos notarán que, aunque la oficina es nueva, hay una caja de Dunder Mifflin frente al escritorio de Oscar, manteniendo un vínculo tangible con la serie original.
El Muñeco de Michael
En el escritorio de Oscar también aparece la pequeña muñeca espantapájaros que Michael Scott le regaló, un objeto que continúa siendo un símbolo de la relación entre ambos personajes.
Sticker de Froggy 101
Un guiño sutil para los seguidores de la serie es la aparición del sticker amarillo, negro y verde de FROGGY 101, estación de radio frecuentemente vista en la oficina de Dwight en la serie original.
