La Oficina | El origen de la banda K-Pop que aparece en la serie

La versión mexicana de La Oficina (ya disponible en Amazon Prime Video) ha introducido una banda de K-Pop local que se ha llevado todos los reflectores... y por primera vez no tuvieron que pagar para cantar en un evento. Marcos Bucay, el showrunner de la serie habló con Omelete LATAM en exclusiva sobre cómo una inquietud personal y un juego de palabras histórico con el rock mexicano dieron vida a Three Seouls in My Mind.

El origen de la banda no fue accidental. Según Bucay, la idea nació de su propio trasfondo musical y del impulso del productor Gaz Alazraki, quien lo motivó a integrar elementos sonoros en la narrativa.

"Dije: ¿cómo metemos algo actual musical y que tenga un impacto? Nació de este personaje que se llama QWERTY y sus pasiones fuera de la oficina", explicó Bucay.

Al analizar el impacto global del K-Pop —donde el público conecta con la energía de la música incluso sin entender las letras—, el equipo creativo se propuso el reto de "tropicalizar" el género: ¿Qué sería la versión mexicana de una banda de K-Pop?

Lo que hace que esta banda sea genuinamente "chilanga" (o hidrocálida, en este caso) es su nombre. Three Seouls in My Mind no es solo una referencia a la capital de Corea del Sur, sino un ingenioso juego de palabras que rinde tributo a la leyenda del rock nacional, Alex Lora.

Antes de ser simplemente El Tri, la banda de Lora se llamaba Three Souls in My Mind. Al cambiar "Souls" (almas) por "Seouls" (Seúl), Bucay logró un chiste de doble sentido que conecta la nostalgia del rock urbano con la modernidad del Hallyu (la ola coreana).

Esta amalgama cultural permitió que la serie introdujera música de manera orgánica dentro del formato de falso documental, utilizando el episodio final para establecer una atmósfera emocional que solo una boy band mexicana de K-Pop podría lograr.

La Oficina está disponible en Amazon Prime Video.