El Caballero de los Siete Reinos | Showrunner admite errores

Incluso en una de las adaptaciones más aclamadas del universo de George R.R. Martin, no todo es perfección. Ira Parker, el showrunner de A Knight of the Seven Kingdoms (El Caballero de los Siete Reinos), señaló (vía) varios errores cometidos durante la producción de la primera temporada, específicamente en el cuarto episodio, titulado "Seven".

La omisión que más ha llamado a los seguidores de la obra original ocurre justo antes del Juicio de los Siete. En el libro, mientras Dunk camina hacia la arena escoltado por el herrero Steely Pate, varios plebeyos lo animan. Dunk, confundido, pregunta: "¿Quién soy yo para ellos?", a lo que el herrero responde con una frase icónica: "Un caballero que recordó sus votos".

Ante la queja de un fan que calificó esta escena como el "alma y la moraleja" de la novela, Parker no buscó excusas:

"Sinceramente, fue un error por mi parte. No es el primero ni será el último en este programa. Esa escena estuvo en el guion en un momento dado y luego se cayó. Estoy de acuerdo en que esa frase es el alma de esta historia".

A pesar del descuido, el creador defendió que el núcleo del mensaje sigue presente en las acciones de Dunk y en las palabras del Príncipe Baelor, quien se une a la lucha afirmando que Dunk "protegió a los inocentes, como todo verdadero caballero debe hacer".

Los escudos, otro detalle que no pasó desapercibido

El segundo error admitido por Parker tiene que ver con la fidelidad visual de la Casa Targaryen. Un usuario señaló que, en los libros, los príncipes Maekar y Aerion lucen escudos de armas personales (variaciones del dragón de tres cabezas), mientras que en la serie ambos visten la heráldica estándar de la familia.

Parker admitió que ni siquiera se había percatado de este detalle hasta que los fans lo mencionaron:

"Definitivamente deberíamos haber tenido el de Maekar... Eso habría hecho que fuera muy fácil distinguirlo en la niebla. ¡Ups!".

El Caballero de los Siete Reinos está disponible en HBO Max.